quinta-feira, 12 de julho de 2012

Accessories

I'm trully addicted to accessories, specially bracelets! With a simple touch of acessories we can transform a simple look in a chic and elegant outfit.

Eu sou verdadeiramente viciada em acessórios, especialmente pulseiras! Com um simples toque , como uma pulseiras, um anel ou uns brincos podemos transformar um visual simples noutro elegante e chic.


My next shop will be this Tous bracelet:
A minha próxima compra será esta pulseira da Tous:











Pulseiras da Gorda, visitem no Facebook:












Source: The Blonde Salad, Stockholm Streetstyle, Tous, Tiffany & Co, What-do-i-wear, http://pt-pt.facebook.com/pulseiras.dagorda

quarta-feira, 11 de julho de 2012

I'm a huge fan of watches and, for me, Michael Kors is the watches' God. He has the most wonderfull watches on earth. I'm obcessed!

Sou uma enorme fã de relógios e, para mim, o Michael Kors é o deus dos relógios. Ele desenha os relógios mais maravilhosos à face da Terra. Estou obcecada!


Source: Michael Kors


  



The first images from Dolce & Gabbana's debut couture show. Someday I'll have the chance to watch this live! So Dolce & Gabbana!

As primeiras imagens do desfile de estreia da coleção de alta-costura da Dolce & Gabbana. Um dia terei a oportunidade de ver isto ao vivo! Simplesmente Dolce & Gabbana!

 


Source: Fashion.telegraph.co.uk

How cute is this bag from Angel Jackson?

Quão fabulosa é esta carteira de Angel Jackson?




Another thing that I'm trully in for this season are the loafers. Brands like Giuseppe Zanotti, Jimmy Choo, Louboutin or Zara created wonderfull pieces to make our feet happier. For men or women loafers are here to stay.

Outra tendência a que estou totalmente rendida esta estação é aos loafers. Marcas como Giuseppe Zanotti, Jimmy Choo, Louboutin ou Zara criaram maravilhosas peças para tornarem os nossos pés mais felizes. Para homens ou mulheres os loafers estão cá para ficar.



Giuseppe Zanotti





Zara

Jimmy Choo


Louboutin


Source: Net-a-porter, http://somuchtosmileabout.com/2011/04/considering-loafers/, zara, what-do-i-wear
One of the strongest trends of the season are the pastel colours. And, in my opinion there's an item that is definatively a must have: a pale pink blazer. This piece is easy to wear and it creates simple and chic looks. With grey jeans or shorts your look will rock. Let's see some examples:

Uma das maiores tendências da estação são as cores pastel. E, na minha opinião há um item que se destaca e que é definitivamente um must have: o blazer rosa pálido. É fácil de usar e cria visuais simples e muito chiques. Com calças cinza ou calções o seu look vai arrasar. Vejamos alguns exemplos: