Short hair

I love this kind of short hair but I've never felt brave enough to cut my long hair this short. In my opinion this cut ads elegance and femininity to every women but your face is also more exposed :P and it is tougher to have your hair fixed and pretty every day and, for someone as lazy as me in hair issues, a long hair is a paradise! Maybe in 2013...

Adoro este tipo de corte de cabelo mas nunca me senti suficientemente corajosa para abandonar o meu cabelo comprido. Na minha opinião estes cortes são extremamente elegantes e femininos mas, em contrapartida também expõe mais o nosso rosto :P e parecem-me mais difíceis de tratar e arranjar, o que, para alguém tão preguiçoso em matéria de cabelos como eu, torna o cabelo comprido um paraíso! Talvez em 2013...

Would you take a chance?

Arriscariam?

Christmas' wishes

Santa, can you hear me?

Pai Natal, estás a ouvir-me?

You can choose the colour ;P

Pode escolher a cor ;P

Nike Free Run

It looks like everyone is wearing these sneakers! Are you in to it?

Parece que toda a gente está a usar estas sapatilhas. Vão aderir?

Song of style

Connected to fashion 

Stockholm streetstyle

Alexander McQueen bracelet

This bracelet from Alexander McQueen would be the perfect Christmas' gift, don't you agree?

Esta pulseira do Alexander McQueen seria o presente perfeito para este Natal, não concordam?

I wouldn't mind at all to find it under my Christmas tree!

Eu, pelo menos, não me importava nada de a encontrar no sapatinho!

Source: Net-a-porter

Black jacket

 I really love this look and I also loved this jacket from Pull and Bear very similar to the one the girl is wearing. Next purchase?

Eu simplesmente adorei este look e este casaco da Pull and Bear muito semelhante ao que a rapariga da foto está a usar. Próxima compra?



Source: Pull and Bear; what-do-i-wear

Look of the day

This is the look I wore yesterday: camouflage blue pants (my favourite pants right now), denim shirt and wedge sneakers. What do you think about it?

Este é o look que usei ontem: calças azuis camufladas (as minhas favoritas neste momento), camisa de ganga e wedge sneakers. O que acham?

Pants: Zara (F/W 12)

Shirt: Stradivarius (F/W 12)

Wedge sneakers: Bershka (F/W 12)

Jacket: Massimo Dutti (F/W 11)