quarta-feira, 15 de outubro de 2014

Trend Alert: Faux fur bags

I'm loving this new trend: faux fur bags! 
I prefer the small bags or clutches and the bright coloured ones.

Eu estou a adorar esta nova tendência: as carteiras de pelo (falso)!
Prefiro as carteiras mais pequenas e as clutches e adoro as que têm cores vivas.

Zara
Imagem 5 de POCHETTE COM PÊLO da Zara
Imagem 3 de POCHETTE COM PÊLO da Zara

Women's secret

Max & Co
MAX&CO. Mini-bag in fur with a shoulder chain | ARDESIA
Chanel

Inspiration:
Chiara Ferragni by Valentina Frugiuele 7
Chiara Ferragni by Timur Emek
Chiara Ferragni by Valentina Frugiuele 4


Source: Theblondesalad, max&co, net-a-porter, zara, women's secret, handbag.com, theyallhateus

segunda-feira, 13 de outubro de 2014

Au naturel make-up

I have been searching for a pretty eyeshadow nude palette since I saw this image. I usually don't use a lot of make-up for my everyday life but I felt that with some nude colours I could still feel natural but I could also look a bit more polished. And we all know that a bit of make-up can make we feel much better and confident.
I bought this palette from Sleek and I have to confess that I didn't know this brand but I went to Sephora and I found it. I didn't want eyeshadows with a lot of sparkle and I also didn't want to spend a lot of money so I choose this one.
I tryed them at home and I found them a bit "dry" and not very easy to spread over the eyelid but I really liked the tones.

Tenho andado à procura de uma palete de sombras nude giras desde que vi esta imagem. Geralmente não uso muita maquilhagem no dia-a-dia mas achei que com umas sombras em tons nude poderia sentir-me mais arranjada mas ainda assim continuar a sentir-me natural. É que todas sabemos que um pouco de maquilhagem nos pode deixar muito mais confiantes .
Comprei esta palete da Sleek e devo confessar que nunca tinha ouvido falar desta marca até ter entrado na Sephora e a ter descoberto. Eu não pretendia um conjunto de sombras com muito brilho e também não queria investir muito dinheiro, por isso acabei por escolher este conjunto.
Experimentei-as em casa e achei-as um pouco secas e não muito fáceis de espalhar, porém gostei muito dos tons.

 




Palette: Sleek

sábado, 11 de outubro de 2014

Leo and khaki

I'm wearing a shirt with a super trendy colour, khaki, that's one of my favourite colours when it comes to clothes.
 I mixed it with simple jeans, my new slipers from Zara (super comfortable) and a leopard belt. 
Can you notice I had my hair cut a bit shorter?

Neste look estou a usar uma cor que está muito em voga nesta estação, o caqui, que é uma das minhas cores favoritas no que diz respeito a roupa. 
Combinei-a com umas calças de ganga simples, os meus novos mocassins da Zara (que são muito comfortáveis) e um cinto leopardo para dar mais vida ao look.
Conseguem reparar que o meu cabelo está mais curto?
















Shirt: Zara (old)
Jeans: Levi's Revel
Belt: La Redoute
Slipers: Zara
Watch: Michael Kors
Bracelet: Pulseiras da Gorda
Bag: Vintage

sexta-feira, 3 de outubro de 2014

Black & White

The weather has been super crazy and in this particular day I left the house with sun and I arrived with rain so, it was impossible for me to take pictures outside. 
The outfit is composed by some new items: a white silk shirt and some black classic pants with a twist: a white lateral line; both from Zara.

O tempo tem andado doido e, neste dia em particular saí de casa com sol e chegyuei com chuva, o que tornou as fotos na rua impossíveis.
Este outfit é composto por duas peças novas: uma camisa de seda branca e umas calças pretas clássicas com algo especial: a risca branca lateral; ambos da Zara.








Shirt: Zara
Pants: Zara
Sandals: Zara
Watch: Swatch
Necklace as bracelet: Pulseiras da Gorda

quarta-feira, 1 de outubro de 2014

Last days at the beach

After almost a month wishing to go to the beach, last Saturday I went! I have to confess that I had low expectations because in my hometown there were clouds and no sun, but as soon as I arrived to the beach I saw an amazing warm sun.
This was one for sure of the best beach days of the year!!

Depois de ter estado quase um mês com desejos de voltar à praia, no sábado fui mesmo! Devo confessar que ia com baixas expectativas até porque o tempo na minha cidade estava nublado e não se via o sol porém, assim que cheguei junto à linha de mar, deparei-me com este lindo cenário e com um sol quente e agradável.
Este foi, sem dúvida, um dos melhores dias de praia do ano!!













Shirt: Benetton Man
Shorts: Zara
Sneakers: Primark
Necklaces: Pulseiras da Gorda
Bag: Local store