Shades of pink

During exam's season I only feel like wearing sweatshirts, jeans and sneakers. That's the most practical mix for days spent sitting at the library, specially if the sweatshirt as such a positive statement as this one. This time I decided to mix some shades of pink to bright this dark Winter.

Durante a época de exames só me apetece usar sweatshirts, calças de ganga e sapatilhas! São a combinação mais prática e agradável para estes dias que tenho passado sentada na biblioteca, especialmente se a sweatshirt tiver uma mensagem tão positiva como esta :) Desta vez decidi combinar alguns tons de rosa para alegrar este Inverno tão escuro.

Jacket: Massimo Dutti

Sweatshirt: Zara

Top: Zara

Jeans: Miss60

Sneakers: Adidas

Clutch: Zara Home

Scarf: Benetton

Inspiration

Source: theyallhateus.com, vogue.co.uk, pinterest

It bag: Carolina Herrera Vendôme

Could this be the it-bag of the season? It fills the first requirement: Olivia Palermo owns one! I have to confess that I got to meet this bag when Olivia stepped out wearing one and I though it was just perfect. This bag is Vendôme from Carolina Herrera's La Place collection and it's just amazing! It's big, modern and it has this super trendy fringed details.

The spring/summer collection brings some new colours to the bag, I got the chance to see the camel one live and it's really devine! In love!!!

Será esta a it-bag da estação? Preenche o primeiro requisito: a Olivia Palermo tem uma :) Eu fiquei a conhecer esta carteira quando vi umas fotografias da Olivia a passear com uma, preta, e achei-a perfeita!

Esta mala é a Vendôme da coleção La Place da Carolina Herrera e é maravilhosa! É grande, moderna e tem o detalhe das franjas que lhe dá um toque muito atual.

A coleção primavera/verão traz novas cores a este modelo e eu já tive oportunidade de ver uma camel e é verdadeiramente fabulosa! In love!!!

.

Source: vogue.pt; shopstyleceleb.com; modapedia.es

Black and white

January is probably the worst month of the year for me. It's not only rainy and cold, but it's also (and most importantly) the month of my exams which means that I spend my days at home studying. That's the reason why the blog has been so unupdated!

 During one of my short trips I wore a new black and white knit sweater, fake-leather pants and my favourite New Balance sneakers.

Janeiro é provavelmente o mês do qual menos gosto em todo o ano. Não só pelo facto de ser frio e chuvoso mas também (e mais importante) por ser o mês dos meus exames, o que significa que passo os meus dias enfiada em casa a estudar! Esta é também a razão pela qual o blog tem andado um pouco desatualizado!

 Durante um dos meus curtos passeios estreei uma sweater de lã preta e branca, que combinei com umas calças de pele falsa e as minhas adoradas sapatilhas New Balance.

Knit sweater: Zara

Pants: Zara

Sneakers: New Balance

Bag: Zara

Details

Ring: Pandora

Necklace: Local store

Patterned scarf

The first outfit post of the year was shoot in a sunny day with the scarf I got for Christmas as the main character. I really liked this gift because I've been really into this huge scarf/cape's trend since Burberry's show and I hadn't found the perfect piece for me until this one appeared under my Christmas' tree. As the scarf has a big and colourful pattern I opted for a simple outfit, skinny green pants, a white shirt and a leather jacket.

O primeiro look deste novo ano foi fotografado num dia de sol luminoso, onde a personagem principal é o lenço que recebi no Natal. Gostei imenso desta prenda porque ando enamorada desta moda dos lenços enormes/capas desde que vi o desfile da Burberry e ainda não tinha encontrado a peça ideal para mim. Como o lenço tem um padrão grande e colorido optei por um look mais simples, umas calças verdes skinny, uma camisa branca e um casaco de couro.

Scarf: Local store

Jacket: Massimo Dutti

Shirt: Massimo Dutti

Jeans: Zara

Boots: Massimo Dutti

Bag: VIntage