quarta-feira, 29 de abril de 2015

Rainy days

Why does rain only appears when we don't have work to do?
After being stuck at home studying for my exams for days, barely seeing the sun, I though that I would be able to enjoy my free weekend walking in the sun. That was an ilusion!!!
My outfit matched the rainy day: dark. To cheer up the outfit I added my new orange bag from Zara.

Porque é que a chuva só aparece quando não temos trabalho para fazer? Depois das minhas frequências acabarem e depois de estar enfiada em casa a estudar quase sem ver o sol achei que ia conseguir aproveitar o fim de semana para descansar e passear ao sol. Ilusões!!!
De qualquer modo o meu look combinou com o dia: escuro. Para alegrar o outfit juntei um toque de cor com a minha nova carteira laranja da Zara.



















I tried my best to photograph on the exterior but as you can see, it was impossible :P
Eu tentei ao máximo fotografar no exterior mas, como podem ver, foi impossível :P


Full look: Zara
Sneakers: New Balance
Bracelet: Tous
Watch: Swatch

quarta-feira, 15 de abril de 2015

Little Black Jumpsuit

Experts say that a little black dress is a key piece in every girl's closet, but this time, I decided to do it a little different and I choose a black jumpsuit, that seems a dress and is much more comfortable, and some sporty leopard sneakers to wear on the Easter's day.
You can follow me on Instagram here http://instagram.com/toomuchmode_/

Diz-se que um simples vestido preto é uma peça essencial em qualquer guarda-roupa feminino, mas desta vez eu tentei adaptar um bocadinho essa ideia e usei um macacão preto, que parece um vestido e é bem mais confortável, e umas sapatilhas com padrão leopardo que dão ao meu look de Páscoa um ar mais descontraído.
Podem seguir o meu Instagram em http://instagram.com/toomuchmode_/









Jumpsuit: Zara
Sneakers: Adidas
Bag: Zara

segunda-feira, 13 de abril de 2015

Happy bags

You probably already noticed that since Fendi presented their bugs and the karlito on the runway every fashionista's bag is adorned with one or more accessories. I have to confess that I love this trend, from "cudly toys", 'till scarfs or pompons, any accessory is a good one to transform our bag in a happier bag

Provavelmente já notaram que desde que a Fendi apresentou os bugs e o karlino na passerele todas as fashionistas passaram a adornar as suas malas com um ou mais acessórios. Eu confesso-me uma apaixonada por esta tendência, desde "peluches" a lenços ou pompons, qualquer acessório é válido para tornar a nossa mala numa carteira mais alegre. 

These are some of the bag's accessories you can find now on the stores: from the simpler 'till the flashier ones:
Estes são alguns dos acessórios que podem encontrar nas lojas: desde os mais simples e discretos até aos mais extravagantes:


This is how I accessorize my bags:
Os acessórios das minhas malas:




Some streetstyle inspiration:
Algumas ideias vindas do streetstyle:



Source: lesbelles.net, purseblog.com, signorinaclub.ru, facebook.com/frontrowtribe, anna_dello_russo instagram, theluxuryspot.com, purificaciongarcia.pt, uterque.pt, theyallhateus.com