sexta-feira, 15 de fevereiro de 2013

New season


This is one of the Zara's new season's beauties.

Esta é uma das beldades da nova coleção da Zara.
SACO FECHOS DE CORRER
SACO FECHOS DE CORRERSACO FECHOS DE CORRER
Souce: Zara.com

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

Saturday walk

 This is the look I wore last Saturday for a weekend relaxed walk. It is composed by my new black (fake)leather pants, a denim jacket and the trendies wedge sneakers.

Este foi o look que usei no sábado passado para um passeio relaxado, composto pelas minhas novas calças de couro(falso) pretas, um casaco de ganga e as sapatilhas com salto sempre trendies.






Denim jacket: Zara
Leather pants: Zara
White shirt: Stradivarius
Sneakers: Zara
Black sweater: Zara (old)
Bag: Zara (old)
Scarf: Benetton

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Pamela Love for Nine West

Lately I have been seeing these booties by Pamela Love for Nine West everywhere! And you probably have too since many of the world's most famous bloggers have them. If you feel like they would look great at your feet do not despere! I heard that they sold out almost everywhere so, if we can't have the original ones we can satisfy our desire with these booties from Zara from S/S collection. Take a look...

Ultimamente tenho visto estas botas da Pamela Love for Nine West em todo o lado! E vocês também, provavelmente, pois muitas das blogers mais famosas mundialmente as usam. Se ficaram a achar que estes botins ficariam perfeitos nos vossos pés não desesperem! Ouvi dizer que estão esgotados em quase todo o lado, por isso, se não podemos ter os originais podemos sempre satisfazer a nossa vontade com estes exemplares da coleção S/S da Zara. Vejam...

 Pamela Love for Nine West
The Blonde Salad



 Sincerely Jules

Peace love Shea




Song of style


Zara


sexta-feira, 1 de fevereiro de 2013

New it bag?

Many people say that this Chloé's bag will be the it bag of the season. The bag is called Alice and I have to say that despite it isn't my favourite bag in the entire world (yes Chanel Jumbo, you are in the 1st place) I think this bag is very pretty and trendy so it looks to me like a good aspirer to become a it bag. Do you agree?

Muitas pessoas afirmam que esta carteira da Chloé será a it bag da estação. A carteira chama-se Alice e devo dizer que, apesar de não ser a minha carteira favorita (sim Chanel Jumbo, continuas a ser a nº1) parece-me uma carteira muito bonita e muito atual, por isso, vejo uma boa aspirante a it bag. Concordam?

And you know, once Olivia Palermo appears using one of them there's no way back.... It will become a universal desire!

E vocês sabem, assim que a Olivia Palermo aparece a usar um destes exemplares, não à volta a dar....esta mala vai tornar-se um desejo universal!





sábado, 26 de janeiro de 2013

Leopard print


Talking about leopard print, here we have an inspirational look... Take a chance!

Falando em padrão leopardo, aqui temos um look inspirador.... Arrisquem!


Source: Stockholm-streetstyle


Leopard

A year or two ago I would never consider myself a leopard print fan. But nowadays I'm a huge fan of this print and last season I had been dreaming about some leo sleepers (that I finally bought at Uterque, on sale!) and a leo bag. I couldn't find the perfect bag (well I found it but it was way too expensive for my wallet) but, at least, I found the sleepers!
I love to see this print used softly, a total leopard look could kill you (despite Stella Mccartney had done it on the runway), but a bag, a belt, a scarf, some shoes or even a pretty jacket or a shirt can look very chic used separetly! The key is, as always, to use it with moderation, a piece at the time. I have a scarf, a belt and a pair of sleepers with this print and love to wear them, i think it adds some feminity and some attitude to every look. Here is a collage of pretty pictures of this trend.

Há um ano ou dois eu nunca me consideraria uma fã do padrão leopardo. Porém, hoje em dia estou rendida a este padrão e passei todo o Inverno a sonhar com uns sleepers (que comprei finalmente na Uterque, em saldos!) e uma carteira leopardo. Não encontrei a carteira perfeita (bem, eu encontrei-a mas era demasiado cara) mas, pelo menos, encontrei os sleepers.  
Adoro ver este padrão usado de um modo subtil, um look leopardo dos pés à cabeça seria a desgraça (apesar da Stella Mccartney o ter feito, na passerele), mas uma carteira, um cinto, um lenço, unms sapatos ou mesmo um casaco ou uma camisa bonita podem ficar muito elegantes, quando usados separadamente! O segredo é, como de costume, usar com moderação, uma peça de cada vez. Eu tenho uma écharpe, um cinto e uns sleepers com este padrão e adoro usá-los. Considero que trazem um toque feminino e uma dose de atitude a qualquer look. Fica aqui uma coleção de imagens inspiradoras sobre esta tendência.















_MG_4702-copia_MG_4736-copia

The perfect leo bags: Mulberry and Jerome dreyfuss


Sources: Mulberry, Stockholmstreetstyle, what-do-i-wear, jakandjill, streetfashion, tumbler, sincerelyjules, Jerome Dreyfuss/Net-a-porter, Chloé, The Blonde Salad