quarta-feira, 21 de maio de 2014

Paris - day 1

Last week I went to Paris for 4-days vacations in order to relax from university and to prepare myself for the exams and frequencies' month that is arriving very soon. It was my second time in Paris! I had already been there 3 years ago in the summer and i fell in love with the city, the buildings, the bridges, the stores...
I think Paris is probably the best city in the world for a fashion girl: from rue Faubourg St Honoré to Galerie La-Fayette or Avenue Montaigne, if you love fashion you'll feel like home!

On day one we visited a lot of places on foot, Le Marais, Hotel de Ville, Georges Pompidou center, Notre Dame, etc,so comfortable sneakers were essential. Despite that in Portugal the weather feels like summer, in Paris it was cold and windy. We weren't very lucky because it rained almost everyday we were there.

A semana passada fui fazer umas férias de 4 dias a Paris para relaxar da universidade e para me preparar para o mês de exames e frequências que se está a aproximar. Foi a segunda vez que estive em Paris. Já lá tinha estado há 3 anos atrás no verão e apaixonei-me pela cidade, pelos edifícios, pelas pontes, pelas lojas...
Eu penso que Paris é provavelmente a melhor cidade do mundo para uma mulher que adore moda: desde a rua St Honoré até às Galerias La-Fayette ou à Avenue Montaigne, se adora moda vai sentir-se em casa!

No primeiro dia visitamos vários locais a pé, Le Marais, Hotel de Ville, o centro Georges Pompidou, Notre Dame, etc, de tal modo que sapatilhas confortáveis eram simplesmente obrigatórias. Apesar de em Portugal o tempo parecer de verão, em Paris ainda estava frio e muito vento. Nesse aspeto, não tivemos muita sorte porque choveu em quase todos os dias em que lá estivemos.

 



Jeans: Zara
Jacket: Massimo Dutti
Sweater: Massimo Dutti
Bag: Gola
Sneakers: Adidas

terça-feira, 20 de maio de 2014

Blues

Pants: Zara
Pullover: Zara
Watch: Swatch
Bracelet: Parfois
Hair brush: local store
Pullover: Zara
Red sweater: local store

segunda-feira, 19 de maio de 2014

Kiko make-up

I've already showed you some of my make-up essential, but I haven't showed you my favourite nail-polishes or my concealers.
When I feel like wearing some bright colours in my hands I often choose Kiko's nail-polishes. I like the texture, the brush and the way they dry. As I usually do my own manicure, for me it's very important that the nail-polish dries fast so that I won't have that rendy effect in my nails the day after I paint them.
When I want to wear a more classic colour I wear Cigana from Risqué.
My concealer is also from Kiko. I own the bar and the brush edition, but my favourite is the brush one because it is more fluid and is easier to spread.

Noutros posts já vos mostrei alguns dos meus essenciais de maquilhagem, mas ainda não vos tinha mostrado os meus vernizes e corretores de olheiras favoritos.
Normalmente, quando me apetece usar cores fortes nas unhas escolho os vernizes da Kiko. Eu gosto da sua textura, dos seus pincéis e do modo como secam. Como normalmente sou eu que faço a minha própria manicure, o facto do verniz secar rápido é algo muito importante, para que no dia seguinte não acorde com as unhas com aquele efeito rendilhado horrível.
Quando quero usar uma cor mais clara e clássica opto pelo verniz Cigana da Risqué.
O meu corretor de olheiras também é da Kiko. Tenho a versão em barra e em pincel, mas confesso que a minha favorita é a do pincel porque o corretor é mais fluído e é mais fácil de espalhar.





All from Kiko Make-up

domingo, 18 de maio de 2014

Pearls and neon


Watch: Swatch
Bracelet: Lanidor

Rock in Rio 2014

Next weekend I'll be in Lisbon to attend my lover's show in Rock in Rio :P I really can't wait to see my dear Robbie Williams for the second time! I can't describe you how happy I felt when they announced that he was coming to Portugal! By that time I was chasing tickets for his shows in London like crazy but the inner pitch ones were sold out and I was almost resigned to the idea that I was going to miss this tour. Well, it was just a nightmare! Now I can't wait 'till sunday!

No próximo fim de semana vou estar em Lisboa para assistir ao concerto da minha paixão :P Estou mesmo muito ansiosa para ver o meu querido Robbie Williams pela segunda vez!  Não consigo sequer descrever-vos quão feliz me senti quando foi anunciado que o Robbie viria a Portugal! Nessa altura eu andava feita louca a tentar arranjar bilhetes para os seus concertos em Londres mas os que eu queria, no inner pitch, estavam esgotadíssimos e eu já estava quase a ficar conformada com a ideia de que iria perder esta tourné. Porém, isso foi apenas um pesadelo! E agora estou em pulgas para que domingo chegue!


Jeans: Stefanel
Sweater: Pull and Bear (men' section)
Belt: Massimo Dutti
And just two Robbie Williams' cds from my collection