sexta-feira, 30 de novembro de 2012

Miranda Kerr

This women knows how to wear it!

Esta rapariga sabe como se vestir!

The leather pants are very in this season. They are very comfortable, warm and create very chic looks.
As calças de couro estão totalmente in esta estação. São extremamente comfortáveis, são quentes e criam visuais muito sofisticados. 

I love her leopard sleepers! A must-have definitely! The oversized jacket is also a big trend right now.
Adoro os sleepers da Miranda! São definitivamente um must-have! o casaco oversize é também uma forte tendência.
And the safe and always pretty look: jeans, black jacket and bag and pointy heels!
E, por fim, um look seguro e muito bonito: jeans, casaco e carteira preta e saltos!

Photos by: what-do-i-wear

Inspiration

segunda-feira, 19 de novembro de 2012

Zara vs Nike

After millions of days trying to find my wedge sneakers "a la Isabel Marat" I decided that I wanted these black ones from Nike. I decided....but I couldn't find my size anywhere! So, I realized that the day I would find them I wouldn't like them the way I like them now. So I opted for these wedge snekers from Zara that are half the price of the Nike ones and are much more Marant.

Depois de milhões de dias à procura das minhas sapatilhas "a la Marant" decidi que estas pretas da Nike eram as tais. Decidi...mas não encontrei o meu tamanho em lado nenhum! Então, convenci-me que no dia em que as encontrasse já não ia estar tão interessada nelas como estou agora. Por isso mesmo optei pela alternativa da Zara que custa metade do preço e são muito mais Marant.



Which ones do you prefer?
Quais preferem?


P.S. While I was searching to find my ideal sneakers (yes, it took a lot of investigation ;P) I saw these ones from Romwe! Cute aren't they?

P.S. Enquanto procurava as minhas sapatilhas ideais (sim, foi necessária imensa pesquisa ;P) encontrei estas da Romwe! Giras não?

sábado, 10 de novembro de 2012

Just a picture I loved from Stockholm-streetstyle.

Apenas uma fotografia que adorei do blog Stockholm-streetstyle.