segunda-feira, 2 de setembro de 2013

Back

I know the blog has been very very very unupdated and it has happened for many reasons. The first one is that I had a lot of exams and during that time studying Medicine and blogging all at the same time becomes impossible. Then I went on vacations and the blog went to a second plan. Now here I am again ready to post new stuff. So, here are some of the photos of my vacations between France and Germany.

Eu sei que o blog tem andado muito muito muito desatualizado e isso deve-se a vários fatores. O primeiro foi o facto de eu ter tido imensos exames e durante essa época estudar Medicina e postar coisas no blog tornam-se impossíveis de conjugar. Depois fui de férias e confesso que o blog passou para segundo plano. Agora que já estou de volta estou pronta para postar novidades. Por isso aqui ficam algumas fotos das minhas férias passadas esntre França e a Alemanha.

             This is one of my vacation' outfits: Massimo Dutti shirt, Zara pants and bag and H&M sneakers.
        Este é um dos meus looks de férias: camisa Massimo Dutti, calças e carteira Zara e sapatilhas H&M.



The best moment of my vacacions was when I attended the Robbie Williams' show in Stuttgart. I have no words to describe it.... those were the best 2 hours of my life! Robbie is the cutest men alive for sure :) Here is a photo of my sneakers while I was waiting for the doors to open.

O melhor momento das minhas férias foi sem dúvida a ida ao concerto do Robbie Williams em Stuttgart. Não tenho palavras para o descrever...foram as melhores 2 horas da minha vida! O Robbie é tão fofo :) Aqui está uma foto que tirei às minhas sapatilhas enquanto esperava que as portas abrissem.