segunda-feira, 30 de junho de 2014

Sunday walk

Hello! My exams aren't over yet so I only leave the house to walk my dog, to go to the gym or to go to the university. 
This is the look I wore yesterday to take Robbie for a walk. 

Olá! Os meus exames ainda não acabaram e eu só tenho saído de casa para passear o meu cão, ir ao ginásio ou para ir para a universidade. 
Este é o look que usei ontem quando levei o Robbie a passear.








Shirt: Stradivarius
Pants: Zara
Jacket: Massimo Dutti
Sneakers: Adidas
Bag: Tintureto

domingo, 29 de junho de 2014

Wedding

Do you remember when I told you that I was going to my cousin's wedding? It was last August and despite I had promised that I was going to show you what I wore, I forgot to post the few photos I had taken. As I told you I didn't take many photos and there's none where you can see the shoes...

The dress was above the knee and the shoes were green :)

Lembram-se quando vos disse que ia ao casamento do meu primo? Já foi em Agosto do ano passado e, apesar de vos ter prometido que ia mostrar-vos o que usei, acabei por me esquecer de postar as poucas fotos que tirei. Como vos disse, tirei muito poucas fotos e não há uma única em que se vejam os sapatos...

O meu vestido era acima do joelho e os sapatos eram verdes :)




Dress: French connection
Clutch: Parfois
Bracelets: Swatch, Tous

sábado, 28 de junho de 2014

Robbie - the always hungry' dog

My dog must be the craziest creature for food! He is a real devouring machine! If I would let him, he would eat all day long! He even likes vegetables!!!!

O meu cão deve ser a criatura mais doida por comida que existe! É uma verdadeira máquina devoradora :) Se eu o deixasse, ele provavelmente passaria todo o dia a comer! Até de vegetais ele gosta!!!




sexta-feira, 27 de junho de 2014

quarta-feira, 25 de junho de 2014

Oxford shirt

This is the outfit I wore yesterday composed by the oxford shirt that I told you that I love, Strefanel jeans and my favourite Michael Kors' watch :)

Este é o outfit que usei ontem, composto pela camisa oxford que vos disse que adoro, calças da Stefanel e pelo meu relógio favorito do Michael Kors :)




Shirt: Benetton
Jeans: Stefanel
Shoes: Zara
Watch: Michael Kors








terça-feira, 24 de junho de 2014

Gym lover

I love going to the gym! My only regret is that I don't have more time to spend there... I use to say that the gym is good for the body but it's even better for the mind! That's what I really feel! 
I not only love the gym but I also love the clothes that we can wear there! Sometimes it's not easy but it's important to know how to balance looking good and feeling comfortable.

Eu adoro ir ao ginásio! Só tenho pena de não poder passar lá mais tempo... Costumo dizer que o ginásio é bom para o corpo mas é ainda melhor para a mente! É o que eu realmente penso!
Eu não só adoro o ginásio como também adoro as roupas que podemos vestir por lá! Por vezes não é fácil mas é importante sabermos balançar o bom aspeto com o conforto.





Top: H&M
Leggings: Nike
Jacket: Nike
Sneakers: Nike
Watch: Swatch

sábado, 21 de junho de 2014

Longchamp

I have to confess that I wasn't a huge fan of the Longchamp's fabric iconic bags as an everyday bag. But as soon as the brand started the new colaborations, new materials, new colours, etc I started to become more and more interested and now I can tell you that I love their new bags specialy the bright colourfull leather ones that Alexa Chung presents. It's hard to decide but I think that my favourite is the yellow one :)

In Paris, everybody was crazy for these bags, there was always a huge queue at Galleries Laffayete to get in their store! The bags have a lot of high points: they're big which means that it can transport everything that you need for those busy days, they also have the same particularity of the fabric ones, they can be folded so they become super small and super easy to transport even inside of another bag.

Devo confessar que nunca fui uma grande fã das malas icónicas de tecido da Longchamp como carteira de dia-a-dia. Porém, assim que começaram a aparecer as novas colaborações, os novos materiais, as novas cores, etc eu fui ficando mais e mais interessada e hoje em dia adoro as novas malas da Longchamp especialmente as de pele colorida que a Alexa Chung apresenta. É didícil decidir mas eu acho que a minha favorita é a amarela :)

Em Paris toda a gente andava doida por estas malas, nas Galerias Laffayete havia sempre uma fila enorme para aceder ao espaço da marca! As carteiras têm imensos pontos positivos: são suficientemente grandes para carregar tudo o que precisamos num dia-a-dia muito atarefado, têm também a mesma particularidade que as de pano, são dobráveis ficando bem pequeninas o que as torna muito fáceis de transportar mesmo dentro de outro saco.








Jeremy Scott for Longchamp:




Image sourcesbagfetishperson.blogspot.com, mariaguedeslisboa.clix.pt, vogue.co.uk, carvenus.com, blog.longchamp.com, alfinetesdemorango.com, nymag.com