terça-feira, 31 de março de 2015

Portugal Fashion - shows

Portugal Fashion celebrates 20 years this year, 20 years of inovation, beauty and criativity, where portuguese brands have been showing their great potential and growth. The shows, that revealed the new trends on clothes and shoes, started in Lisbon and finished in Oporto. There was also space for the young designers to show their talent in the Bloom platform.
In this 36th edition, with the theme "Reflector", the shows took place in emblematic buildings. Last Friday the shows happened in the amazing Palácio da Bolsa, in Oporto, where the portuguese designers presented their creations for the Fall/Winter season.
I loved it!!

Este ano o  Portugal Fashion celebra 20 anos de existência, 20 anos de inovação, beleza e criatividade, ao longo dos quais as marcas portuguesas têm mostrado todo o seu potencial e crescimento. Os desfiles, que revelaram as novas tendências de vestuário e também de calçado nacional, começaram em Lisboa e estenderam-se até ao Porto. Houve também espaço para que os novos criadores mostrassem o seu talento no espaço Bloom.
Nesta 36ª edição, sob o tema "Reflector", os desfiles percorreram edifícios emblemáticos, sendo que na sexta-feira o local eleito foi o belíssimo Palácio da Bolsa, onde foram apresentadas as propostas dos criadores nacionais para o próximo Outono/Inverno.
Eu adorei!!

MEAM by Ricardo Preto

Susana Bettencourt

Anabela Baldaque

Carlos Gil

Diogo Miranda

Miguel Vieira

Original photos: Caras.pt. Photo montage by me

segunda-feira, 30 de março de 2015

Portugal Fashion - my first look

Last Friday I had the honour to attend some fashion shows at Portugal Fashion in a beautifull building in Porto, Palácio da Bolsa, that was the perfect scenario for the amazing shows that took place (I'll show you some photos soon). As I had classes during the day, I opted for a casual look composed by the classic dark jeans and a trendy suede shirt. 

Na sexta feira passada tive o privilégio de assistir a alguns desfiles no Portugal Fashion, que se realizaram num edifício belíssimo no centro do Porto, o Palácio da Bolsa. Este foi o local perfeito para os fantásticos desfiles que aconteceram (vou mostrar-vos fotos!). Como tive aulas e ainda tive que apresentar um trabalho durante o dia, optei por um look mais casual composto pelos clássicos jeans escuros e uma camisa de camurça, uma peça mais em voga nesta estação.













Jacket: Mango
Suede shirt: Vintage
Top: Zara
Jeans: Levi's
Boots: Massimo Dutti
Belt: Massimo Dutti
Bag: Zara
Watch: Michale Kors
Bracelets: Biju Brigitte, H&M, Massimo Dutti


segunda-feira, 9 de março de 2015

The Bandana

The Farwest, the cowboys and the Bandana. 
From the West to the city streets the Bandana is one of the biggest trends right now. I have a blue and a red one and I can't wait to try them!

O Faroeste, os cowboys e a Bandana.
Desde o longínquo Oeste até às ruas das nossas cidades, a Bandana é uma das maiores tendências do momento. Eu tenho uma vermelha e outra azul e estou ansiosa por experimentá-las!






Some streetstyle inspiration:
Alguma inspiração vinda do streetstyle:










Source: collagevintage.com, songofstyle.com, pinterest, theyallhateus.com

Jeans: Zara (New)

domingo, 1 de março de 2015

Grey

Grey sky. Grey sea. Grey outfit. 
I'm already tired of the winter's outfits and spring seems so far away... 

Céu cinzento. Mar cinzento. Outfit cinzento. 
Já estou a ficar saturada das roupas de Inverno e a Primavera parece estar ainda tão longínqua...










Jacket: Pull & Bear
Pullover: Zara Home
Pants: Zara
Sneakers: New Balance
Bag: Bimba & Lola
Ring: Pandora