Leopard print

Talking about leopard print, here we have an inspirational look... Take a chance!

Falando em padrão leopardo, aqui temos um look inspirador.... Arrisquem!

Source: Stockholm-streetstyle

Leopard

A year or two ago I would never consider myself a leopard print fan. But nowadays I'm a huge fan of this print and last season I had been dreaming about some leo sleepers (that I finally bought at Uterque, on sale!) and a leo bag. I couldn't find the perfect bag (well I found it but it was way too expensive for my wallet) but, at least, I found the sleepers!

I love to see this print used softly, a total leopard look could kill you (despite Stella Mccartney had done it on the runway), but a bag, a belt, a scarf, some shoes or even a pretty jacket or a shirt can look very chic used separetly! The key is, as always, to use it with moderation, a piece at the time. I have a scarf, a belt and a pair of sleepers with this print and love to wear them, i think it adds some feminity and some attitude to every look. Here is a collage of pretty pictures of this trend.

Há um ano ou dois eu nunca me consideraria uma fã do padrão leopardo. Porém, hoje em dia estou rendida a este padrão e passei todo o Inverno a sonhar com uns sleepers (que comprei finalmente na Uterque, em saldos!) e uma carteira leopardo. Não encontrei a carteira perfeita (bem, eu encontrei-a mas era demasiado cara) mas, pelo menos, encontrei os sleepers.  

Adoro ver este padrão usado de um modo subtil, um look leopardo dos pés à cabeça seria a desgraça (apesar da Stella Mccartney o ter feito, na passerele), mas uma carteira, um cinto, um lenço, unms sapatos ou mesmo um casaco ou uma camisa bonita podem ficar muito elegantes, quando usados separadamente! O segredo é, como de costume, usar com moderação, uma peça de cada vez. Eu tenho uma écharpe, um cinto e uns sleepers com este padrão e adoro usá-los. Considero que trazem um toque feminino e uma dose de atitude a qualquer look. Fica aqui uma coleção de imagens inspiradoras sobre esta tendência.

The perfect leo bags: Mulberry and Jerome dreyfuss

Sources: Mulberry, Stockholmstreetstyle, what-do-i-wear, jakandjill, streetfashion, tumbler, sincerelyjules, Jerome Dreyfuss/Net-a-porter, Chloé, The Blonde Salad

Portugal Fashion

Com muita pena minha, não pude assistir aos desfiles dos Storytailors, Miguel Vieira e Anabela Baldaque mas aqui ficam algumas fotos destes desfiles.

Unfortunatelly I couldn't be present at the Storytailors, Miguel Vieira and Anabela Baldaque's fashion shows but here are some photos.

Miguel Vieira

Storytailors

Anabela Baldaque

Source: Caras.pt